政治游戏: 当年指证钟万学有罪之人 联袂佐爷选总统才表忏悔

游戏名字大全 | 2019-01-08 14:33

佐科竞选搭档称

后悔在钟万学亵渎案中作证

2019年1月7日 3:30

联合早报

佐科威与马鲁夫,在最后一秒钟结盟,令原先成为副总统候选人,连登台服装量体裁衣都做好了的前宪法法院院长马福特,斯人独憔悴。(网络图片)

(雅加达讯)印度尼西亚总统佐科的副总统搭档资深传教士马洛夫日前接受媒体访问时承认,他后悔在雅加达首都特区原首长钟万学的亵渎案中帮控方作证。有关访谈视频在网上疯传,引起热议。

马洛夫在接受印尼千禧一代和Z世代多平台媒体“IDN Times”的访问时说:“我当然后悔(作证)啊。我是被迫的。我并非要他进牢房,我根本不想作证,但当时我是受限于法律。虽然我非常同情他(钟万学),但我无能为力。我事后立即向他道歉,因为我不想干扰别人。”

马洛夫的访谈被上载到网上后,在社交媒体引起很大回响。

身为华裔基督徒的钟万学在2016年9月一个竞选集会中提及《可兰经》一段经文,指对手误导穆斯林以阻止他们支持非穆斯林为领导人。该视频后来被人剪接并配上误导性字幕放上网,让人以为钟万学指该经文误导穆斯林,引发轩然大波。雅加达随后多次爆发大规模示威,讨伐钟万学。钟万学最终因亵渎罪成立被判入狱两年。

马洛夫视频说明

印尼政治生态有多危险

在去年4月的雅加达首都特区首长选举中,钟万学原本民望高企,备受看好连任,最后受案件连累败北。虽然事隔两年,钟万学本月就快刑满出狱,但他的案子至今仍备受争议。

印尼历史学家里扎尔认为,马洛夫的视频正好说明印尼的政治游戏到底有多危险。他发表推文说:“看了这段视频后,我感到伤心、沮丧。这是一个失去维护正义,以及失去尊严和道德诚实的例子。这说明印尼的政治生态有多危险。”

里扎尔的推文自上周三发表以来,已经得到了1200个赞和被转发了1600次,但并非所有人都赞同他的看法。一名推特用户说:“马洛夫说他感到抱歉,因为这是执法过程的一部分,他不得不这么做。这就好比一名刽子手对杀人感到抱歉,但因为是在执法,他不得不那么做。”

马洛夫的儿子阿末沙乌齐对时代(Tempo)新闻网站说,他的父亲表示歉意,其实是要说明他当时是以伊斯兰学者理事会(MUI)主席的身份出庭供证。

他说:“重点是,他并非自愿,而是基于执法,他本身对钟万学没有成见。当时,因为有人犯法,所以必须有人执法,并非针对钟万学。”

佐科竞选团队一名成员哈斯托说,马洛夫的讲话旨在澄清他身为MUI主席和宗教司的立场。他说:“这说明他是一个勇于回答记者提问的人,不像他们的竞争对手普拉博沃和桑迪阿加那样,一直对记者抱持怀疑态度。”

马鲁夫赞赏佐科威志愿者

关心海啸灾民并决心全力助选

【本报讯】1号副总统候选人马鲁夫昨日(1月4号)在雅加达为帮助巽达海峡海啸灾民的佐科威志愿者医疗工作队主持送行仪式后表示,现在是时候让志愿者团队下到民间,挨家挨户争取支持佐科威-马鲁夫赢得2019年大选。

马鲁夫说,所有志愿者必须全力争取佐科威-马鲁夫赢得大选。我向核心志愿者提出这个要求,他们应该有卓越的贡献。

在场的佐科威志愿者辅导委员会主席希达托(Sidarto Dhanusubroto)表示,相信佐科威志愿者们都已做好准备,每天挨家挨户上门,为佐科威-马鲁夫作竞选宣传。

他说,上帝保佑,我们都是佐科威志愿者团队,我们必须挨家挨户,日复一日的努力争取人们支持1号总统-副总统候选人赢得大选。

佐科威志愿者团队总主席Darmizal强调说,我们乐意现在拼尽全力,以便将来儿孙们可以看到在佐科威-马鲁夫领导下繁荣富强的印度尼西亚。

马鲁夫本人对佐科威志愿者全力助选的决心,以及向海啸灾民提供援助的关心表示赞赏。(国际日报Irwan)

千岛日报

从业阶层党总主席

接见东帝汶千禧民主党总主席

2019年1月7日

(独立网讯)从业阶层党中央委员会总主席艾尔朗卡,1月5日在其雅加达南区寓所,热烈接见东帝汶千禧民主党总主席Ermenelgildo Lopez Kupa。

艾尔朗卡1月5日在其寓所说:“与执政的东帝汶联盟党千禧民主党领导会晤,同时收到了东帝汶国家领导Xanana Gusmao对从业阶层党的寄语,冀望Xanana领导的东帝汶联盟党与从业阶层党之间,已经建立起的良好关系得以继续加强和发展下去。”

他说,东帝汶民众对从业阶层党当年对当地建设所发挥的作用,仍然留下深刻的印象,不少东帝汶精英当年还收到了从业阶层党的援助。包括Lopes Kupa当年在日惹念大学时期,收到了已故政要Hartarto的援助。(千岛日报 简明)

圆月就要拨云而出

——欣闻钟万学先生即将获释有感

当璀璨的烟花在世界各地送走了2018年,当温暖的阳光照亮了2019年的元旦,世人都沐浴在洋溢美好希望的愿景中。而2月5日农历新年欢快的脚步声也跫然可闻,全国各地华裔社区开始为这个喜庆节日忙碌地筹备着。然而,近来的新闻媒体、社交网络却出奇地频繁谈到“1月24日”,这个日子成了大家相互交流、探询和讨论的主要关键。

1月24日既非法定公共假日,也不是农历传统的节日,为何吸引了社会各阶层的关注呢?原来,法务部官员宣称:若无发生其他意外,被雅加达地方法院判刑两年的前首都特区省长钟万学(Basuki Tjahaja Purnama/A Hok)先生,即将刑满出狱,恢复自由之身。

担任阿学私人助理十多年的伊玛(Ima Mahdiah)向媒体透露,阿学将会带动新的社会改革并造成震动,但不愿说出准确的动向。媒体盛传阿学已被国内某电视台招揽,甚至已确定于1月26日举办电视访谈节目;也有说将被美国、澳洲或亚洲国家机构或企业礼聘,更有的推测可能参选国会议员,或被遴选为内阁部长……众说纷纭,不一而足。

作为阿学的搭档和战友,查洛(Djarot Syaiful Hidayat)公开表示,阿学可能正式加盟拥护《建国五项原则》的民主政党。将再为国家发展、民众权益的神圣使命,为创新进取、清廉务实的远大目标继续奉献他所拥有的能量,实践与志同道合者的承诺和理想。

几个月前,我细读了印尼文版《他们心目中的阿学》(Ahok Dimata Mereka),其中第5章第8篇是人道主义活动者——侬·达洛尔(Nong Darol Mahmada)所作的《你的光辉将永远照亮印尼》(Cahayamu Akan Selalu Purnama untuk Indonesia)。

开篇就以激情的笔触写道:“2017年5月9日,星期二,可能是我、雅加达和印度尼西亚的伤心日。那一天,法院将宣读钟万学昵称阿学的雅加达省长被控亵渎宗教案的判决书。”把读者的焦点和心绪一下子就拉到那场昏暗、偏袒的庭审现场,让我印象深刻。

她描绘了自己的心情:“当时我并没有不好的预感,我还希望顶多是按照检察官的控状来判决,当然,更希望阿学能无罪释放。我的期盼没有实现,而审判结果反而是令人震惊,法官判决两年牢狱,更令人痛心的是,还下令直接扣押阿学,带到芝比囊监狱。当时,所有出席庭审的阿学支持者都感到惊诧,因为法官判决是那么反常的快速。”

文章对社会和竞选的公正性提出了质问:“大多数民众已经体验、身受并承认他的工作成果和业绩,但是,这样的好人为何要遭受如此不公正的对待?以致被判两年监禁。其实,他的案件提审,完全是为了阻挠他在地方首长选举中获胜而人为操纵的恶意陷害。”

她更宣泄了胸中的愤怒:“虽然在庭审中已证明该亵渎案是无中生有,阿学却因无知群众的逼迫施压而需坐牢,使我更为愤怒、受伤与悲痛。这不但是我与阿学支持者的感受,甚至起初并不支持阿学的民众也吃惊、气愤。这不仅是阿学及首长选举的问题,而是更深层次的,是关于国民被诬告、冤枉的司法公正问题。”这就是政治粗暴干预司法的实例。

为了国家的团结,民众接受阿学的规劝取消示威计划。“后来我们决定举办千支蜡烛运动与跨宗教祈祷会。是为什么呢?点燃蜡烛是希望的标志,虽然正在深沉的悲伤,但我们不可以倒下,不可以失去希望。现在有一支蜡烛的火焰被压制了,但我相信千支烛光将继续照亮并鼓励,让那支黯淡的蜡烛不致熄灭。”让全世界见证了那个感人的烛光之夜。

文末更是语重心长地说:“阿学的光辉现在可能被压制而黯淡,因为有人在你光辉下感到害怕、受威胁。但请看吧!当你的光芒消退时,在这个国家有数千甚至数百万支烛光将为维护你的皓月而奋斗。”“阿学先生,您已经成为这个民族和国家多元化的标志。因此您的明月将永远照亮印度尼西亚——我们共同热爱的国家。继续坚强吧,阿学先生。”

还有20天,这轮明月将重现碧空。在狱中磨练、思考过的阿学肯定更为坚强,会再把忠诚、廉洁、爱民的光辉洒向他所热爱的千岛之国。在庆幸之余,我们还是有些担心,那明月清辉恐怕还照不亮贪污迂腐、自私专横、盲从愚昧、偏激嚣张的洞窟。阿学应该先从增加国家收入、提升平民经济为重点,避免因“政治”话题而又被抹黑、攻讦、迫害。

上个月,根据作家古拉瓦( Kurawa )著书《一位叫阿学的男士》(A Man Called A Hok)所改编而拍摄的同名电影11月8日在全国各院线首映,观者如潮,获得很大成功。老演员英德罗(Indro Warkop)谈起他的观后感:“影片里并没有谈到政治及其他尖锐问题。”“叙述祖先传承下来的处世原则,让我们可以借鉴,这个由各民族人民组成的国家是来之不易的。”“庆幸有如此机会,让我们树立正确的价值观。”真诚推荐大家务必观赏。

有网友写道:“事实证明数十万人还没有忘记阿学,他们仍然真诚、全身心地爱戴阿学。戏院里能够听到观众的啜泣声,他们为一个好人最终要被判入狱而流泪。”很多观看过该影片的亲友也激动地倾吐了内心的感想,并想探索印尼华裔的真正出路究竟在哪里?

大家都明白,民众对阿学的爱戴绝不是盲目的个人崇拜,而是表达对爱国惠民、德才兼备、高瞻远瞩从政者的尊敬,是体现对忠诚守信、身先士卒、清廉勤政领导者的期许。看了媒体刊登阿学的近照,显得清瘦了;不过,我们希望,我们相信,这轮就要拨云而出的皓皓圆月,其皎洁的银辉将照亮国家民族繁荣的道路,将照亮有志之士和广大民众企盼的脸庞,无远弗届。(国际日报)

总统出席印尼武术情侣的婚礼

1月5日,佐科威总统到印尼缩影公园参加印尼武术情侣Hanifan Yudani Kusumah和Pipiet Kamelia的婚礼。(国际日报)